Habitación doble

El hotel dispone de habitaciones dobles que disfrutan de todas las comodidades, con escritorio, baño totalmente equipado y espacio para poder descansar. También dispone de una habitación adaptada, con los mismos servicios y comodidades.
• Tamaño: De 25 a 30 m2
• Baños: Amplios de mármol carrara, equipados con ducha
• Vistas: Al patio ajardinado o a la Plaza Mayor de Ayllón
• Más detalles: Zonas de descanso y lectura

Equipamiento: cama king size, aire acondicionado frío/calor con control individual, caja fuerte electrónica con código personalizado.

Double bedroom

The hotel has double bedrooms with all the necessary amenities, as well as a desk, fully equipped bathroom and space to relax in. There is also a room that has been adapted for disabled access, with the same services and amenities as the other rooms.
• Size: From 25 to 30 sqm
• Bathrooms: Large bathrooms with carrara marble and shower 

• Views: On to the courtyard garden or Ayllón’s Plaza Mayor 

• More details: Areas to relax and read in

Facilities: king size bed, own hot/cold air conditioning and electronic safe with personalised code.

Double

L'hôtel dispose de chambres doubles bénéficiant de toutes les commodités, d'un bureau, salle de bains entièrement équipée et un espace pour se reposer. Il a également une salle équipée avec les mêmes commodités.
• Taille: 25 à 30 m2
• Salle de bain: Grande marbre de Carrare, des douches
• Vues: jardin cour Al ou la Plaza Mayor de Ayllon
• Plus de détails: des aires de repos et de lecture

Equipement: lit king size , climatisation / chauffage avec réglage individuel, coffre-fort électronique avec un code personnalisé